【仕事内容】
オンライン対応のスマートフォンゲームの継続開発・運営を担当して頂きます。
・事業計画および売上目標管理、方針策定、年間スケジュール作成等の事業全体管理
・運営コンテンツの維持・向上、ゲーム内イベント・システム・施策のディレクション
・チーム内タスク・進捗管理

管理ID：DG0037

【業務内容】
『G123（ジーイチニサン）』で配信するゲームの運営、新作開発をお任せ！
アニメやコミックとのコラボも沢山、楽しいゲームを一緒に創りましょう！
中国の開発パートナーとの間に立つブリッジディレクターとして、先輩社員と仕様を決め、リリースまでのスケジュール管理するお仕事です。

▼進行管理業務
・配信中のゲーム運営、開発プロセスの把握
・新作開発、イベント開発のスケジュール管理
・マーケティングチームとのプロモーション計画策定
・IPホルダー様との調整、監修
・ゲーム内に必要なコンテンツの選定
・新作ゲームの仕様策定補佐
・ゲームバランス、レベルデザイン案の策定
・運営後のKPI管理、課題に対してのPDCA

プロダクトを作る上での中心となるポジションです。先輩社員がフォローしますのでご安心ください。
また、コラボ企画も次々と実現しています。アニメやコミックが好きな方は是非ご提案ください。

【コラボ企画実績（一部）】
映画 この素晴らしい世界に祝福を！紅伝説
進撃の巨人
攻殻機動隊 SAC_2045 × ULTRAMAN
宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち
劇場版 魔法少女まどか マギカ[前編]/[後編]
約束のネバーランド
こちら葛飾区亀有公園前派出所
北斗の拳
刃牙
その他（多数）

【PRポイント】
▼業務効率化を追求
いかに時間内に質の高いものを作り上げられるか、完璧に業務を進められるか、弊社は生産性の高さにこだわり業務を進めています。
そのため当社では『残業基本NG』という体制を実現しています。

▼朝食・昼食サービス
コロナ禍の影響で昼食デリバリーも開始！サンドイッチやおにぎりだけでなく、有名なハンバーガーや高級弁当が届くこともあります。

▼フルーツ支給
週に2回、フルーツ屋さんがマンゴー、イチゴなどを宅配！集中力を維持する上で必要なエネルギーを補充できます。他にもドリンクやお菓子、栄養サプリなども会社が提供します。

毎日しっかり食事をして、最大限のパフォーマンスを発揮しましょう！

【PRポイント2】
・テレビCMを始め多様なプロモーションプランが作れる
・プロダクト(ゲーム)内の施策についても企画ができる
・多彩なIPとのコラボレーションが可能
・成長できる環境／しっかりとした評価が得られる環境
・皆がテキパキと効率を追求、ダラダラ働く人がいない
・急成長企業、若く士気の高いメンバーが会社を牽引！

【仕事内容】
バーチャルマーケットをはじめとする自社イベント事業や、VketCloudなど様々なサービスを事業単位で推進するお仕事です。VR領域の最先端で事業運営や推進を行い、HIKKYの様々な事業の中枢にかかわっていただきます。

【仕事内容】
HIKKYが運用するWebサービスやVketCloud開発、ナショナルクライアントと共に進める次世代のVRソリューション開発などのプロジェクトにおける開発をけん引するお仕事です。VR領域の最先端で企画立案、ディレクション、進行管理などを行い、制作・開発の中枢にかかわっていただきます。

テキストを単に翻訳するだけではなく、表示の見栄えや分かりやすさを追求して、
キャラクターに個性を与える仕事です。自分が考えた台詞をプロの声優や俳優を配役して収録をすることもあります。
ゲーム内の世界を根幹から創っていくという、楽しさと充実感を味わえる仕事です。

＜主な業務内容＞
・ゲーム内のすべてのテキストの韓日翻訳を行っている部署です。
・キャラクターの台詞やムービーの翻訳および台本作成、収録スタジオへの立ち会いも頻繁に発生します。
・ゲームに適応されたテキストや音声の確認作業も行うので、ゲームをプレイする時間が多いです。

自社開発の女性向けゲームアプリ（iPhone/Android）の運用ディレクション業務をご担当いただきます。

【具体的には】 
●事業計画（損益シミュレーション）
●マーケティング
●アプリ企画（コンセプト立案／画面仕様書作成）
●デザイン及び開発のディレクション
●各種運営業務　など

【業務内容】
家庭用ゲームソフトにおける制作進行・管理（プロジェクト計画・管理、人材育成、外部企業との折衝、各種調整業務）


【使用ソフト】
Word / Excel 等

※情報提供：株式会社モノリスソフト

【業務内容】
▼戦略（コンセプト、方針）の策定、体制（アサイン、採用）の構築
　・ゲーム開発のチームマネジメント
　・運用及び開発の進行、進捗管理業務
　・プランナー、エンジニア・デザイナーの業務推進
　・開発メンバーの実行サポート
　・開発フローの構築と改善、最適化
　・外部業者との折衝
　・外部業者との定例MTGなど会議体の整備、進行
　・プロジェクト内で発生した課題解決推進


▼補足
　・新作ゲームの企画段階から携われる統括ディレクターとしてご活躍いただきたいと考えています
　・具体的には、制作中／未発表の大型RPGゲームに続いて新たに企画しているゲームタイトルがあるので、立ち上げフェーズから総監督の早貸と共に最高のゲームを作るという気概を持って統括していただける方と働きたいと思っております！
　・これまでオンラインゲーム（コンシューマ、ソーシャルどちらでも可）のディレクターとして下記の業務内容を経験されていた方とお会いしたいです

　まずは、ゲーム全体統括ディレクター補佐からスタートしていただき、ゆくゆくはタイトル責任者としてのディレクションをお任せしたいと考えています。
　・アウトゲーム中心のディレクション（入社初期）
　・新規タイトル（未発表）の立ち上げ準備
　・ゲームの面白さを追求した企画立案
　など

アイディスの強みである王道RPGを0→1、1→10で作り上げ、全世界に愛される最高のゲームを作っていく事に生きがいを感じているような方とお会いしたいです。

【業務内容】 
日本で運営しているタイトルを英語版へローカライズ対応業務をご担当いただきます。

開発・運営チームのリーダー、あるいはリーダーの補佐として、ゲームの方向性やチームとしての目標を定め、計画を立案し、進捗管理を行います。
通常は、開発、運営上の現場としての最終判断者になります。

※当初はディレクターの補佐として加わり、会社やチームに慣れる期間を設けさせていただきます。

【具体的な業務内容】
・開発や運営方針の決定
・ゲームの品質面、チーム運営上の各種ジャッジメント
・クライアントや会社に対し、開発チームを代表しての窓口対応
・進捗管理に付随する業務
・作業指示書作成
・会議の準備、進行、議事録の作成
※または、上記業務のサポート

管理ID：DG0037

【概要】
新規タイトルのインゲームとアウトゲームの進行進捗管理

【詳細】
・スケジュール表の作成
・運用及び開発のスケジュール管理
・チーム内で発生する課題の解決案提案及び解決に向けた実行
・各MTGのファシリテート
・各種進行管理
・必要に応じた資料の作成
・外部業者とのディレクション業務

【業務内容】
▼アドベンチャーシーンのディレクション
　・各種仕様作成（仕様切れる・知識がある上でのディレクション）
　・マスターデータの作成（未経験だと厳しい）
　・具体的な演出資料の作成
　・部署問わないディレクション（must）
　・必要に応じた資料の作成
　・スケジュール表の作成
　・課題解決及び各MTGのファシリテート
　・インゲームの演出、仕様作成
　・アウトゲームの仕様作成、演出作成
　・運用及び開発のスケジュール管理
　・各種進行管理
　・外部業者とのディレクション業務

【補足】
　各種仕事をさばくために広範囲の現場知識を持ち、PM的なスケジューリングと課題解決、複数社のハンドリングが必要となります

【業務詳細】
・ビジュアルの制作方針策定
・ゲームのコンセプトに合わせた最適なアートの提案及び設計
・2D/3Dアートの制作進行及びクオリティコントロール
・制作チームの構築
・メンバーの業務とスケジュールの管理
・社内外の折衝、調整

【プロジェクト概要】
完全新規IP　オンラインアクションRPGゲーム開発
・プラットフォーム：PC
・開発エンジン：UnrealEngine4

【業務内容（下記業務のいずれかをお任せします）】
・担当セクション内のスケジュール管理、データ管理
・担当以外のセクションとの折衝・調整
・会議セッティング、議事録作成
・パートナー企業との窓口対応
・その他部の庶務（収録立会い・資料作成など）

※ご担当頂くセクションはプロジェクトの進行度合いや適性により判断させて頂きます。
想定されるセクションはバトル班、アウトゲーム班、デバッグ班、ローカライズ班など多岐に渡ります。

＜募集背景＞
事業拡大

＜具体的な仕事内容＞
プロダクトの企画、開発におけるテクニカルディレクション全般

＜事業内容＞
社内ベンチャーで立ち上げたゲーミフィケーション事業は「ビジネス×テクノロジー×エンターテインメント」をキーワードに、ゲームのノウハウを生かし新たなビジネスの創造しています。

業種や領域にこだわらず、ゲーミフィケーションの力で社会課題の解決をすることに興味がある方はぜひご応募ください。

教育業界での教材開発や、小売業界でのCRM/DMP系アプリケーション開発、保育業界でのコミュニティ形成アプリなど、すでに実績多数！

また、セガ エックスディー社と共同でメディアの運営や、ゲーミフィケーションコンペティションの開催など、活動の幅を大きく広げています。

＜具体的な仕事内容＞
プロダクトの企画、開発におけるディレクション全般

＜事業内容＞
社内ベンチャーで立ち上げたゲーミフィケーション事業は「ビジネス×テクノロジー×エンターテインメント」をキーワードに、ゲームのノウハウを生かし新たなビジネスの創造しています。

業種や領域にこだわらず、ゲーミフィケーションの力で社会課題の解決をすることに興味がある方はぜひご応募ください。

教育業界での教材開発や、小売業界でのCRM/DMP系アプリケーション開発、保育業界でのコミュニティ形成アプリなど、すでに実績多数！

また、大手アミューズメント会社と共同でメディアの運営や、ゲーミフィケーションコンペティションの開催など、活動の幅を大きく広げています。

女性向け人気IPタイトルをはじめとした、既存タイトルの統括ディレクターを募集します。

統括ディレクターは、プロデューサーと連携しながらゲーム全体のバランスをとり、コンテンツの魅力を最大限に引き上げるための総指揮官を担っていただきます。

【具体的には】
・ゲームクオリティ向上のための企画・仕様作成、ディレクション
・KPI分析に基づいた施策立案、実行
・収支管理
・社内外の関係各所との連携
・メンバーマネジメント

クオリティを追求し、今あるタイトルの更なる魅力の底上げが統括ディレクターのミッション。すでに100万ダウンロードを超えた人気IPタイトルに携わることができるのは、このポジションの大きな魅力の一つです。

ユーザーの心を掴む、新たなコンテンツ価値を一緒に生み出してくれる方、ご応募お待ちしています。

MyDearestが完全新規で制作する運営型のゲームタイトルにおいて、ゲーム開発の総合的なディレクションを担っていただきます。物語性をこれまで同様大きな軸にしつつ、マルチプレイ要素などを含む「サービスとしてのゲーム」の制作のため、私たちと同じ船に乗り、先頭を走ってくれる方を求めています。

【具体的な業務内容】
・プロジェクトの企画立案
・コンテンツの世界観の構築や設定
・開発や管理

【プロジェクト概要】
・ブロックチェーン技術を核としたNFTゲーム開発/運営プロジェクト
・NFTとよばれる非代替性トークンをゲーム内で手に入れる事ができ、ゲームを単にプレイするだけでなく、ゲームプレイで、利益を得る事が可能。
・日本国外で運営、リリースは2023年予定。
・HTML5でのwebゲームになる予定(のちにスマホアプリ化も検討）
※ゲームの世界観/モチーフ/具体的な企画内容は現状決まっていません
　それらを一緒に考えていくスタッフの募集となります。

【職務内容】
・ブロックチェーン技術を核としたNFTゲームの開発/運営ディレクション
　-パートナー会社制作の企画、仕様のディレクション及び品質監修
　-制作スケジュールや各マイルストンの検収内容検討/定義

運営フェイズでのサービス企画/提供価値/サービス経済におけるディレクション

【業務内容】
ゲーム開発案件において、制作進行をご担当いただきます！

【業務内容詳細】
・海外向けプラットフォーム開発（ゲーム関連）における仕様作成、スケジュール、クライアント折衝業務
　└プラットフォーム開発だけでなく、プラットフォーム内においてのミニゲーム企画の案出し等もご担当いただきます

【職務内容】
モバイルゲームタイトルのディレクション業務をお任せ致します。 
役割、経験に応じ、コンシューマー（家庭用向け）ゲーム制作におけるディレクション業務をお任せする可能性もあります。
プロデューサーを目指したい方の応募も歓迎します。

管理ID：DG0037

遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズ

グローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。

【職務内容】
▼業務内容
ゲーム制作における社内外制作管理業務を担当いただきます。

▼具体的な仕事内容
・社内外ディレクション業務全般
・渉外（外部開発会社・プラットフォーマー・協業先など）
・クライアントとの契約
・他社や他部署との折衝（宣伝部との連携など）
・ユーザー動向の分析とそれに基づく企画立案
・スケジュール管理

▼各分野のプロフェッショナルを牽引し、プロジェクトを推進する 
より多くの人にKONAMIのコンテンツを通じて楽しい時間を届ける。 
そのために、社内外のプロフェッショナルのチカラを結集し、プロジェクトを動かすためのディレクターを募集します。 
ディレクターは折衝・交渉力を発揮し、各分野のプロフェッショナルをまとめあげ、タイトルリリースに向けてプロジェクトを推進する、いわば司令塔。 
制作工程の設計、進捗管理はもちろん、メンバーアサイン、予算管理、各種契約関係に関わり、コンテンツのクオリティに責任をもつポジションです。

管理ID：DG0037

遊戯王デジタルゲームコンテンツにおける運営開発ディレクション業務および補佐（アシスタントディレクター）をお任せ致します。

管理ID：DG0037

【職務内容】
・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務
・外国語を使った海外拠点との連携

その他、制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。
コンテンツ自体の「企画や運営」にも携われるチャンスがあります。
特に、カルチャライズに関しては、リリースする国に合わせた提案を行っていただきます。

【業務内容詳細】
▼内部制作を重視した制作体制で、チーム内で連携を取りながら業務を進めます▼
ゲーム企画において、タイトルの立ち上げからリリース後の運営までを担う、極めて重要なポジションです。

▼家庭用ゲーム
・基本仕様設計（用件定義、基本パラメータ設計、レベルデザイン等）
・運営施策のイベントプランニング、仕様設計、スケジュール策定
・新規企画のプランニング・立ち上げ

▼モバイルゲーム
・モバイルゲームの基本仕様設計
（要件定義、基本パラメータ設計、ゲームフロー、画面定義等全般）
・モバイルゲームのデータワーク
（詳細パラメータ設定からゲームバランス調整全般）
・運営中のイベント等施策のプランニング、仕様設計、スケジュール策定
・新規企画のプランニング・立ち上げ

▼家庭用・モバイルゲーム共通
・ゲームシナリオディレクション
（ライティング経験を基にした、内部・外部のライターへのディレクション）
・スクリプトの作成

【この仕事のやりがい】
・家庭用もモバイルも、しっかりとした開発基盤で拘り抜いたモノ作りができる！
・マルチジャンル、マルチデバイスだからこそ、多彩なIPラインナップに携われる！

【キャリアプラン】
・責任を持ってプロジェクトを推進したい方はディレクターの道へ。
・ひたすらゲームを作りたい人は専門性を高めシニアプランナーの道へ。 

管理ID：DG0025

【具体的な業務内容】
・企画、仕様作成及び確認業務
・ゲーム運用におけるディレクション業務全般
・進行管理業務
・コンテンツ監修、品質管理業務
・レベルデザイン検証業務
・外部協力会社との渉外、調整業務
・販売計画の策定とマーケティング関連業務
・売上の進捗管理・KPI分析後の施策の立案および運営先への提案業務

【やりがい・魅力】
今後はヒットコンテンツを創出し『DLsiteにじGAME』の認知度を広げていくだけでなく、プラットフォームそのものの進化を行っていきます。
様々な未知の領域に踏み込みつつ、最高の成果をだしていくため、プラットフォームの進化に繋がる新たなゲームタイトルを創出していきましょう！
0から新規タイトルのリリースに携わっていただくことも、そのタイトルのプロモーションで様々なメディアと各種SNSを巻き込んだ大胆なプランの実行も携わっていただきます。
あなたの持つ経験・知見・コネクションそれらすべてを使って、様々なチャレンジが可能な環境です。
また、リーダー、リーダー候補としてメンバーの育成やマネジメントにも携わっていただきます。

【働き方】
現在コロナ対策などもあり、会社全体としてはご本人の希望を考慮しながら、リモートワークと出社を混ぜて対応をしています。
全社のうち約20％がフルリモートワークとなっており、出社している社員についても「週3日以上の出社」としているため、週2日はリモートワークの社員も多いです。
また、エイシスは1日7時間労働（10時出社～18時退社で、休憩1時間）で、給与にみなし時間外労働手当を含んでおりません。
プライベートの時間をしっかり楽しむことも大切で、好きなアニメ・ゲームに関わり、得意なことを活かして働くことが可能です。
有給取得も推奨している環境だから、みんなプライベートを大切にする風土です。
エイシスであなたらしくご活躍いただきたいと思います。

【職務内容】
ゲーム／デジタルコンテンツ制作におけるプランニングおよびディレクション業務

・ゲーム・デジタルコンテンツの企画書、見積書、事業計画書等の作成
・開発スケジュールの作成／マイルストーン定義
・ゲームシステム／UI／フローなどの要件定義・仕様書作成
・各チーム、メンバーのタスク定義と管理・調整
・クライアントや外注との折衝、交渉
・製品そのものの品質管理

管理ID：DG0037

【職務内容】
グラフィック制作のために必要なワークフローの構築、プラグイン、ツール開発、シェーダ作成、ミドルウェア選定など

【業務内容】
弊社を代表するコンテンツである「太鼓の達人」について、 業務用、家庭用等を問わず、ゲーム開発のディレクターとして活躍できる人材を募集します。
｢太鼓の達人」は、リリースから約20年になる老舗IPです。 お客様に支え続けていただき、今では国民的音楽ゲームとなりました。 今後は、日本国内だけではなく、世界的音楽ゲームとなるべく、 老舗の名に甘んじることなく、「挑戦者」としてあらたな展開を検討しています。
国内No1かつ、世界No1を目指す、 そんなチームの次期コアメンバーとして、あなたの募集をお待ちしております。

【担当業務】
業務用/家庭用太鼓の達人の製品開発/運営における以下をお願いする予定です。
・戦略検討
・KPI分析
・仕様検討
・書類作成
・予算管理
・進捗管理
・デバッグ管理
※担当する業務内容については、能力や経験、適性、志向などを考慮します。

【仕事内容】
NieR Re[in]carnation(ニーア リィンカーネーション)および、FINAL FANTASY VII EVER CRISISの海外対応チームにてローカライズ担当を募集しております。

ローカライザーとしてゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

また、ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の
様々な業務も行っていただきます。

・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理　など

※韓国語も可能な方は韓国圏も合わせてご担当いただきたいです。

プロジェクトのリーダーとして、企画立案からプロジェクト完了まで
ディレクションを担当する職種です。
仕様策定（ゲームデザイン）を含めたプロジェクトの意思決定を行う権限を持ち、チーム運営とタイトルとしてのクオリティに責任を持ちます。
弊社では数人～50名規模のプロジェクトが多い傾向にあります。

・コンシューマゲーム、アーケードゲーム、VRゲーム等の企画立案および仕様策定（ゲームデザイン）
・プロジェクト開始から終了までのチーム運営
・プロジェクト管理
・得意分野の実装等 ※
※本人の適性により担当。

クリエイティブ制作における、制作ディレクション、進行管理、予算管理、スタッフのアサイン等をお願いします。

◆詳しい業務内容
・TVCM制作の企画提案時に使用する絵コンテ、カンプ制作
・ビジュアルを活かしたプロモーションコンテンツ制作
　→広告（新聞/雑誌 等）、ポスター、ＤＭ、冊子、Webサイト、絵本、アニメーション　など
・ソーシャルゲーム、家庭用ゲーム内で使用するイラスト制作
・アニメや漫画などの有名タイトルの広告やグッツ制作時に使われるイラスト制作　等

配信しているスマートフォン向けゲームアプリタイトルのコンテンツを用いたライセンスビジネスにおいて、
・著作権・商標権等に関する管理業務
・および渉外窓口等
などをご担当頂きます。

【具体的な業務内容】
■ライセンスビジネスの商品企画、制作進行管理
ー担当タイトルのコンテンツを用いたグッズなどの商品企画・提案業務
ービジネスパートナーとの間に立った、パートナー企業との渉外
ー社内の監修チェック作業、様々なセクションの方々と連携しながらの制作進行管理

【仕事内容】
アーティストがクリエイティブな作業に専念出来る体制や仕組みを構築し､良質なコンテンツを世に生み出していけるようにします。

▼主な仕事内容
・プロジェクトを円滑に進める為のツール開発､及びテクニカルサポート
・映像制作における作業フローの見直しと改善
・新しいソフトや技術アプローチの検証

【職務内容】
・家庭用ゲームソフトのライセンス業務のうち音楽関連全般（ライブ・CD・配信・映像商品・舞台の企画、制作、契約書締結・品質監修業務など）
・ライセンスアウトによるライセンシーの進行管理、品質監修業務
・ライセンスチームのマネージメント業務（人的マネージメント・数値管理）

【職務内容】
・コンシューマーゲーム機用ゲームの起案
・社内IPを使用したゲームコンテンツの起案
・起案したゲームの進行・品質管理
・起案したゲームのパブリシティ・ライセンス展開の監修
・工数・スタッフ管理

管理ID：DG0037

【職務内容】
コミック/アニメ/舞台/ライブなどの各種メディア展開、キャラクター商品の制作企画など、様々な外部へのライセンス展開に携わります。

▼具体的な業務例
・家庭用ゲームソフトのライセンスアウト業務全般（ライセンシーへの営業・契約書締結処理・監修業務など）
・ライセンスアウトによる自社コンテンツの拡大に向けた戦略立案業務

シナリオディレクターとして参画していただきます。

【業務内容】
社内・社外とも積極的にコミュニケーションを取り、企画段階からチームで世界観を作り上げ、
お客様に満足いただけるシナリオ制作を行うことがミッションとなります。

・箱書き（プロット）の作成、原稿の執筆・監修、モチーフの選定・企画等
・外部とのディレクションやシナリオの監修業務

【概要】
弊社の新規開発タイトルのプランナー業務をお任せいたします。
※新規タイトルは複数ありますが、3D案件の想定です。

【職務内容】
現在開発中の新規案件において、仕様書作成やUIレイアウト作成等、開発初期段階の業務を一通りお任せします。
・UI要素出し
・UIレイアウト作成
・目的に沿った企画を作成する
・マネタイズ周り（課金率や課金額の向上）

バーチャルYouTuber（VTuber）の企画、キャスティング・マネジメントなどの総合プロデュース業務をお願いします
。

【具体的には】 
●VTuberとなるキャラクターの企画
●VTuberのキャスティング、タレントマネジメント
●各種ビジネス展開の戦略立案と遂行　など

【開発環境について】
VTuber専用スタジオを完備しており、毎日VTuberの生配信や収録を行なっています。
またスタジオとは別に、光学モーションキャプチャVICONを導入した最新設備のモーションキャプチャルームをはじめ、
サウンド収録・編集用の各種機材や防音・遮音性能が完備されたサウンドルームがあります。 
業界最先端の開発環境のもと、あなたのプロデュース力でVTuberの活躍の場・新しい可能性を広げていてください。

管理ID：EG0013

海外⼈気ゲームのリリースにおけるクオリティ管理やスケジュール管理、
イベント企画・分析・改善などの運営業務全般を担当していただきます。

◆具体的な業務内容について
・海外ゲームのローカライズ・カルチャライズ、リリースに関わる業務全般
・事業計画作成・予算管理
・各種イベントの企画運用
・各種データ分析
・カスタマーサポート
・デバッグ対応　など

新規スマートフォンゲームの立ち上げから運用までのプロジェクトマネジメントを担当していただきます。

【具体的業務】
・プロジェクト進行における工程、進捗、品質、リスク管理
・スタッフのモチベーション管理
・取引先との折衝・交渉、担当窓口業務
・見積もり作成、契約書の作成・確認、契約交渉
・予算、外注、人員管理

【担当プロジェクト】
新規タイトル

・企画全般、及び、個別作品の制作に関するすべてのマネジメント業務
・ゲーム企画立案と仕様の決定
・クライアントへのプレゼンテーション
・社内チームへのプレゼンテーションとオリエンテーション

・技術全般、及び、個別作品の制作に関するすべてのマネジメント業務
・プログラマーの作業分担、進行管理
・広範囲における技術的な問題解決
・プログラマーの指導

・技術全般、及び、個別作品の制作に関するすべてのマネジメント業務
・プログラマーの作業分担、進行管理
・広範囲における技術的な問題解決
・プログラマーの指導

・統括主管業務、外注管理、受託開発の依頼、ニーズのヒアリング・コンテンツの企画
・制作に関するすべてのマネジメント業務
※海外出張あり

現在開発中の女性向けタイトルのローカライズプロジェクトにて、翻訳(日英)管理業務に従事いただきます。
各翻訳担当者の管理やクオリティチェック、外部翻訳会社との交渉、開発チーム(プランナー/エンジニア等)とのやり取り等、
翻訳業務のみならず、ローカライズプロジェクト全体を円滑に進める業務となります。

翻訳者の手が足りない時は、ご自身も翻訳業務に当たる等、柔軟にご対応いただく必要があります。

【業務概要】
・女性向けタイトルの英語版のシナリオなどの日英翻訳、また一次翻訳者のクオリティチェック
・広告クリエイティブの日英翻訳、また一次翻訳者のクオリティチェック
・外注翻訳会社への制作指示、品質管理
・翻訳業務のスケジュール・タスク管理
・開発チームと連携し、必要アセットの準備やスケジュールの調整等

【仕事内容】
ゲームシナリオのディレクション業務を行って頂きます。
（開発中の新規タイトルプロジェクトに参画いただく想定）

・シナリオに関するディレクション業務
・ゲーム内シナリオ・システムテキスト作成
　シナリオプロット作成、外注先への発注、校正・チェック等
・ゲーム内キャラクターの設定（口調・性格など）
・背景、アイテムなどの素案、名称作成
・ストーリーに必要なイラスト、サウンドの発注

” 新PJ “ゲーム開発・運営の統括として、より多くのお客様に、より楽しんでいただけるスマートフォンゲームを届けるために、あなたがやるべきと考える全てのこと。それが業務内容です。
企画立案から、ゲームを完成させ運営まで大小様々な業務がありますが全て、状況とあなたのスキルに合わせて、ご自分で作業しても、信頼出来るスタッフに依頼しても、外部の方に依頼しても構いません。
ポッピンゲームズを、そして世界を変えるゲームをあなたの采配で生み出してください。

管理ID：DG0037