| 企業名 |
エンタメ会社 |
| 職種 |
プランナー_進行管理(ネイティブゲーム)
、 ディレクター_ローカライズ(ネイティブゲーム)
、 通訳・翻訳(その他)
|
| 業務内容 |
【仕事内容】
開発／運営中タイトルいずれかのプロジェクトにて、ローカライズを中心としたプランナー業務を担っていただく方を募集しています。
▼職務詳細
・翻訳スケジュールの進行管理
・お知らせ翻訳等テキスト関連業務
・協力会社との折衝や外注管理
|
| 応募条件 |
【必須条件】
・ゲーム業界でのローカライズ業務経験
・北米圏の慣習を把握されている方
・日本語、英語をネイティブレベルで扱える方
・日本語の文章を英語に翻訳出来る方
【歓迎条件】
・スマートフォン向けネイティブアプリゲームでのプランナー実務経験
・北米のゲームマーケットの情報収集力に長けている方（ゲームメディア、掲示板、Twitter等からユーザー動向をキャッチアップするなど）
・海外向けタイトルでの実務経験
・ビジネスレベルの韓国語スキル
・外部折衝、外注管理のご経験
・進行管理のご経験
|
| 勤務地 |
東京都渋谷区 |
| 給与・報酬 |
想定年収240万円〜600万円
想定月収20万円〜32万円
想定時給1000円〜3000円
特記事項：スキルにより応相談
|
| 就業時間 |
10:00〜19:00
休憩時間：就業時間内に1時間
コアタイム：10:00〜19:00
|
| 待遇・福利厚生 |
交通費：別途支給
特記事項：ご説明：法律に準拠し、社会保険（雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金、介護保険）に 加入いただいております。有給は6ヵ月勤務経過後、勤務実態に応じ7ヶ月目以降付与 されます。 健康保険加入者はカフェテリアプランの利用が可能となります。 一定期間の継続勤務のある方は、派遣教育訓練の受講をすることができます。（※条件につきましては担当にお問い合わせください）
【受動喫煙防止情報】
屋内受動喫煙対策：あり
対策：喫煙室あり
特記事項：喫煙専用室設置
|
| 推薦ポイント |
・グローバル展開の中心人物として事業拡大に挑戦することができます。
・外部折衝、外注管理、進行管理、プランニングと幅広い職能を身に付け、伸ばすことができます。
・業界内でも著名な複数タイトルに同時に関わることができます
・弊社のみならずグループ会社との情報交換・連携を通して、多数のタイトルの知見を学び、活かしながらゲーム開発を行うことができます。
|
| こだわり条件 |
ベンチャー企業 20代活躍中 30代活躍中 即日スタート 経験者優遇 Wワーク可能 土日祝日休み 交通費支給 社員食堂あり |
あなたにオススメの求人
気になる
