【業務内容】
コンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします！
現在、海外展開を進めている弊社タイトルの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。

【業務内容詳細】
・日本語から英語への翻訳
・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）
・実装されたテキストのチェック・修正（言語チェック）など

【必須スキル】
・ネイティブレベルの英語力
・ビジネスレベル以上の日本語力
・翻訳実務経験
・海外拠点とのコミュニケーション能力

【歓迎スキル】
・その他の語学力（スペイン語・フランス語・ドイツ語など）
・ゲーム業界もしくはWEB/出版業界でのローカライズ経験

【求める人物像】
・何事もポジティブに捉え、行動に移せる方
・受身ではなく、能動的・自発的に仕事ができる方
・新しいことに対して積極的に取り組める方
・広い視野で物事を見ることができる方
・ポジションにとらわれず、業務の幅を広げていける方
・何かに打ち込んだ経験または何かをやり遂げたことがある方

東京都新宿区

想定年収264万円〜600万円
想定月収22万円〜50万円
想定時給1200円〜3125円

10:00〜19:00
休憩時間：就業時間内1時間

交通費：別途支給
特記事項：ご説明： 法律に準拠し、社会保険（雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金、介護保険）に 加入いただいております。有給は6ヵ月勤務経過後、勤務実態に応じ7ヶ月目以降付与 されます。 健康保険加入者はカフェテリアプランの利用が可能となります。 一定期間の継続勤務のある方は、派遣教育訓練の受講をすることができます。（※条件につきましては担当にお問い合わせください）

【受動喫煙防止情報】
屋内受動喫煙対策：あり
対策：喫煙室あり
特記事項：喫煙専用室設置

20代活躍中  30代活躍中  英語力を活かせる  英語以外の語学力を活かせる  服装自由  経験者優遇  10時以降出社OK  週休2日制  土日祝日休み  交通費支給  社会保険完備